「農泊を始めてよかった」と語るホストに共通するのは、
観光業としての成功より先に、人とのつながりへの喜びがあること。
この連載「ホストが綴る、農泊の魅力 」では、
鹿児島県の頴娃（えい）町で農泊を営む瀬川さんの想いを4回にわたってお届けします。
数字や実績ではなく、日々の暮らしの中から生まれた農泊という営みの豊かさを。
1日1組限定の宿でゲストと土地の日常を分かち合う彼女が、チェックアウトのあとに感じることとは。
目次
【ライター】瀬川 知香
著者 プロフィール
鹿児島県出身・在住。 大阪の旅行代理店、高知や鹿児島の観光協会勤務を経て、現在は夫と農業に従事する傍ら、古民家を再生した宿泊施設2棟の運営や、農村体験プログラム「畑旅」を主宰。 いろいろな場所に出かけ人と会うことが大好きでライターとしても活動する。
はじめまして。農業を営みながら宿の経営をしている瀬川知香です
宿を経営していると、
「宿」という仕事は、ただ泊まってもらうだけのものではないのだと感じる瞬間があります。
誰かが少し肩の力を抜いて過ごせる時間をつくること。
それが、この仕事の本当の役割なのかもしれない。
鹿児島の農村で、1日1組限定の「暮らしの宿 福のや、」営んでいます。
地域の方の力を借りてDIYにも取り組み、約10カ月かけて改装しました。
窓を開けると茶畑が広がり、夜になると聞こえるのは風の音と虫の声くらい。
決して便利な場所ではないけれど、いろいろなものがない分、季節や人との距離が近いまちです。
もともと私は、「観光地を案内したい」という気持ちよりも、
「この土地の日常そのものを誰かと分かち合いたい」、という思いから宿を始めました。
朝の空気の匂い。
畑の向こうから聞こえる草刈り機の音。
ただお茶を飲みながら話をする時間。
夜になると星を眺める時間。
ここでは当たり前になっている景色や時間が、
都会から来た人にとっては、驚くほど特別なものになることがあります。
そのことを、宿を始めてから何度も教えてもらいました。
この連載では、
宿の日常や、お客様との小さなやり取りを通して、
農泊という営みの魅力を綴っていきたいと思います。
観光情報ではなく、ここで流れている時間そのものを。
余韻が残る宿泊体験
お客様のチェックアウト後、
宿には少しだけ静かな空気が流れます。
誰もいなくなった客室には、
まだ人の気配だけがふわりと残っている。
農泊を始める前、
宿というのは「泊まる場所」だと思っていました。
けれど実際には、
人が少しだけ立ち止まり、自分の暮らしを整え直す場所なのかもしれないと感じるように。
私たちの宿は、1日1組限定。
大きな旅館のような華やかさはない。
コンビニも駅も遠く、夜になると聞こえるのは風の音と、時々鳴く虫の声くらい。
その代わり、この場所には “急がなくていい時間” があります。
宿に置いてある自由になんでも書き込めるノート。
多くの人は旅の思い出を書くが、
家族の話、仕事を辞めたいという話など
人生についての悩みや想いが書き込まれていることもあります。
もちろん、こちらは答えをもっているわけでもなく、
お返事を書くこともない。
ただ、静かな場所でご飯を食べて、
自然を眺めて、誰かと少し話をする。
それだけで、人は少しだけ心をほどいていくのだと思う。
農泊を始めてから、自分自身の価値観も変わりました。
以前は、「どこへ行くか」「何をするか」が
旅の大切な要素だと思っていた。
でも今は、「誰と過ごしたか」「どんな気持ちになれたか」の方が、
ずっと記憶に残るのだと感じています。
実際、お客様からよく言われるのは、
「また来ます」ではなく、「また帰ってきますね」という言葉。
初めて聞いた時は、少し驚きました。
宿は“行く場所”だと思っていたのに、お客様は“帰る場所”のように感じてくれている。
それが、とても嬉しかった。
農泊の魅力は、「田舎体験」という言葉だけでは語りきれない。
畑仕事をすることでも、郷土料理を食べることでもなく、
その土地の日常に、自分の呼吸がゆっくり重なっていく感覚。
朝、まだ誰も起きていない時間に外へ出ると、裏を流れる川に白い霧がかかっている。
鳥の声だけが聞こえて、遠くで軽トラックのエンジン音がする。
観光地を巡る旅では、なかなか出会えない時間だ。
農泊の不思議な力
農泊には、不思議な力がある。
何か大きなイベントが起こるわけではない。
SNS映えする瞬間が毎日あるわけでもない。
でも、あとから思い返した時に、
「なんだか良かったな」と静かに心に残る旅。
それはきっと、その土地の暮らしに、
人の温度があるからだと思う。
宿を続けていると、季節によって空気がまるで変わることにも気づく。
春は、畑の匂いが柔らかい。
夏は、夕立のあとに土が深く香る。
秋は、日が落ちるのが急に早くなり、
冬は、お茶を淹れる湯気がやけにきれいに見える。
その変化を、お客様と一緒に感じられることが、
この仕事の嬉しさでもあります。
農泊は、便利さや効率だけを求める人には、少し不便かもしれない。
けれど、「少し立ち止まりたい」と思っている人には、きっと深く届く。
そして宿を営む側にとっても、
農泊は単なる観光事業ではなく、人と人が静かにつながる営みなのだと思う。
今日もまた、お客様を見送ったあと、玄関先に静けさが戻る。
でも、その静けさは、寂しさではない。
誰かがここで過ごした時間の余韻が、次の季節までゆっくり残っているような。
そしてまた、季節が変わる頃に、「ただいま」と言うように扉を開けてくれる人がいる。
その瞬間に、農泊という仕事の豊かさを、私は何度も感じています。
持続可能な観光＝農泊
農泊は、地域に眠る魅力を価値に変え、交流人口の拡大や収益化につなげる取り組みです。
まずは小さくはじめてみませんか。